上海翻译发表周期是多久?稿件审查结果一般在2个月之内通知作者，有个别稿件可能送审时间较长。有的作者投稿后4个月就能在期刊上见刊发表，有的投稿后8个月才能发表，具体的还要根据论文的情况而定。
《上海翻译》(原《上海科技翻译》)是上海市科技翻译学会会刊、中国外语类核心期刊、CSSCI来源期刊。承载着翻译研究之重，历经我国译学研究引进吸收、踯躅观望、创建学科、自主研发的各阶段，反映和记录了30年来国内外翻译研究发展的历程
投稿须知
1、本刊要求研究论文必须有创新性，内容充实完整;研究快报必须含有首创性成果;研究简报着重要求创新性;文献综述应由该领域内知名专家结合本人近年研究成果完成，要求有较强的前瞻性和指导性。
2、 文稿务求论点明确、文字精练、数据可靠。在正文前，各加5个以内"关键词"和300字左右的摘要"。参考文献20条以上，要能反映该学科近年来的发展情况。
3、 稿件的作者必须是直接参与研究工作或对其有重要指导作用的成员(如研究生导师等)，协助做实验的人员可放入致谢中。作者人数请控制在6人以下，严禁与论文无关人员挂名。联系人请注明姓名、性别、年龄、职务、职称、学位等自然情况。
